Sokan megtalálhatják ezt a kifejezést öntött öntvény "Kicsit furcsa, amikor először hallják: a "die" nem azt jelenti, hogy "halál" angolul? Valójában az ipari gyártásban ennek a szónak teljesen más jelentése van.
Ennek a névnek az oka a „Die” és a „Cast” két szó lebontásával érthető meg:
1. Itt a "Die" egy "penészre" utal
A mechanikai feldolgozóiparban a "Die" egy speciális kifejezést, amely fémformákra vagy szerszámokra utal.
Mint egy bélyeg: Elképzelheti acél "öntőforma" vagy "bélyegzőként". Ez a forma általában két nagyon kemény acéldarabból áll, amibe bele van gravírozva a kívánt alkatrészforma.
Nyomás szerszám: Csak ez a keményfém öntőforma, az "Die", képes ellenállni a hatalmas nyomásnak, amikor az olvadt fémet nagy sebességgel fecskendezik be.
2. Itt a „Cast” kifejezés „öntésre” utal
Az "öntvény" vagy "öntés" egy nagyon régi szó, ami öntést vagy öntést jelent.
Fém folyékonyvá alakítása: Az alapelv az, hogy a fémet addig hevítsük, amíg nem olvad, és olyan folyadékká válik, mint a víz.
Formázási folyamat: Ezt a folyadékot egy edénybe öntik, majd miután kihűlt és megszilárdul, felveszi az adott edény alakját. Ez egy "casting".
3. Kombináltan azt jelenti, hogy "öntés fémformával"
Ha ezt a két szót "öntvénybe öntve" egyesítjük, a lényeg: nyomás alatti öntés precíz fémformával.
Eltérő a szokásos öntéstől: A közönséges öntés (homoköntés) homokot használhat öntőformaként, amely használat után eltörik. A présöntéshez azonban újrafelhasználható acélformákat (Dies) kell használni.
A "préselés" hangsúlyozása: kínaiul "nyomásos öntésnek" vagy "öntésnek" fordítjuk, ami pontosabban megragadja a lényeget – ez nem csak "beöntés", hanem nyomással történő "benyomás" is.






